a3.2Yob 42.5-6, Iba 44.1, 119.120, Yar 10.7
b3.18Yob 13.15, Ais 41.16
c3.192 Sml 22.34, Iba 18.33

Habakkuk 3

Habaguguhanda iba gana lalu Anduane Homogohondo bi lenego ogo

1Bi manalatagi haga Habaguguhanda Anduane Homogohondo bi lalu iba gana lole howa ngida ale balu lenego ogo.

2Anduane Homogo-o í̠na bini layaru hale howa a
í̠ timbuni gibi taraore ke manda buwa i̱na bi agi ale loabe toba ho ko.
Bamba í̠na biabe hongohe tara tara bialu hariru áyu ina kamangi biabe urunibi lone bibe.
Inahondo keba holene irane ngagoyu ai í̠na dara halu biamogo bibe.

3Ngode Datagaliwabe ibu Idomo dindihayagi howa lone ibira.
Ibu baya buruguleore howa Parananaga dindi hombene hombene ngaruha howa ibira.
Ibunaga wá holene timbuniore hari daligaha dungame halu
ibunaga mana baya buruguleore buleneme dindini mbirale bibahende ngarumebi karumebi ibunaga mini yaraga haralo handabeheore nga.
4Ibunaga wá holene egerebagi ni tagira ibiraligobi howa
ngiringarame ibunaga gi hongo ya do kagoha howa tagira ibaga.
5Ibugua warago tara tararu ala bambaha lalu homa í̠na maha talima ibabe laga.
6Ibu hondo kagola dindi dumbirumbi bialu
ibugua emene de leneme hangu handaragola wali agali dindini karu bibahende duru lai haga.
Hari haabo hole mbaule wedaruni podobaga bialu
dindi hombene bambaore wini o ngaruni ibuni ibalu penego áyu ogoni dindiha anda pu bereba helolebira.

7Kusana dindini wali agali hearuni giho hearia handaru.
Midiana dindini wali agalibi gi howa durulo heane handaru.
8Anduane Homogo-o í̠na puyabu ibilalu
puyabume iba porarubi iba solowarabi hongo howa mo yaribu bia helarigoni.
Ani birigoni iba urunihondo keba howa biribe.
Beraliba porarunaga biru yalu piaga harigo kegoni.
Í̠naga wali agali karunaga wai bia hole howa iba dalu timbuni ibule
beraliba mindibi ngarunaga mo garo ale mini karisi bu hinalu ibuwa
í̠naga wali agali mo wayali helariligoni.
9Í̠na danda yamuwa timurume bogole manda manda buwa harigoni.
Í̠naga timu hari dabaha howa ibiyagola dindi gaibu baga buwa
iba timbuniru uruniha pelo mo ibira harigoni.
10Hari timbuni wedarume í̠ hondowa duru lalu mogo timbuni lowa
iba timbuni hariha howa dalidali biyagoni.
Iba dindiha berearumebi tula lalu hegene damindini bo laya.
11Í̠naga timuru ala pugupugu buwa hari daba ale piyaru handalubi
í̠naga yandare didone piyago handalubi
ni egela libu ema nabi hondo hene.
12Í̠na dindi bibahendeni hearu baba lembo timbuni howa
ami wai bule poradagua pialu
wali agali í̠na dindi tara tarani hearu hengedo paya bu hari.
13Anidagua birigome í̠ninaga wali agalibi
kini í̠na dabenegobi heba pele mialu biamogo biri.
Mini kowi hearunaga haru haga koore timbuni biaga heagobi ibunaga talima piaga hearubi bo hilo bagabu wahari.
14Puyabu hongo howa ibagadagua ami agali haguaneme ibuninaga ami haru halu ibuwa ina balu purogo lelole ibalu hearia
í̠na ibuninaga yandare yiniyago yamuwa emboneni yandare harigoni.
Tigua mine halu ina mo ko howa balu bo purogo lelole hearia í̠na ani biri.
15Í̠na iba solowarani nogo hosirunaga biru yalu pirigola
iba mbolia baragaraga biya.

16I̱na bi uruni hale howa mogo timbuni lo ko.
Ani buwa bi hai bialu ne hambu duru lalu
i̱naga dongone gimbu binihayagi homowa amburi biyagola
ge ibubi nira duru lalu ka.

Ngode Datagaliwabe ibunaga horo harangi inahondo ko biraru ibugua ti pani mialu belo
i̱ ema nabi hendore hondo holebero.

17Pogeru lini da nabiyaguabi
Pu mbira minigerebi lini nade hayaguabi
Ira mini olibe lini ko hai hayaguabi
Mabuni tomo bibahende gau lai hayaguabi
Nogo sibiru homai hayaguabi
Nogo bulumagaru nahe tinaga anda bame tabuanda hayaguabi
18Uruni bibahende ani biyaguabi waha i̱ turu halu holebero. b
Irane i̱naga Anduane Homogo Ngode Datagaliwabe ibugua i̱ pele ngiaga ka manda buwa turu halu holebero.
19Anduane Homogo Bibahende Haru Ho Haame Haga kago c
ibugua i̱ hongo ngiaga.
Ibugua nogo tara mini dia ge hongoheme hagadagua i̱ mo heleda.
Ani bialu dindi hari daliga neneni pialu koria
ibugua i̱ pi naloliya haru haga ka,
lalu Habuguguhanda bi ogoni Anduane Homogohondo lai hene.

Copyright information for HUI